WR250R Radiator change/removal

Posted this in TT, but posting here for wider audience - Does anyone have any resources for how to change (specifically remove) the radiator on a WR250R? Mine took a bit of a crunch this weekend.

I got the front shroud off but can't seem to remove the rear shroud because the fan wires go through it. Can't remove one due to the other... bit of a catch 22 situation.

I know I'm doing it wrong but haven't found anything to help yet. WR service manual just says "remove radiator"