Any motocross boot I've seen or worn is intended to go over the bottom of the knee/shin guard.
Basically, the bottom half of the guard is covered by the boot, and the boot is designed to fit over it.
That's how it's done by me every weekend.
Just make sure you use motocross knee-shin guards with your motocross boots, and you won't have a problem.