Doubt your mods will effect anything because Yamaha Motor Corp., USA, is saying the bike needs the stator changed.
Period.
If you tried claiming warranty coverage because the engine seized and when the bike was inspected it revealed you thought it was cool to ride around with no airbox attached, then your concerns are valid.