Honestly, seriously, and truthfully, there's no need for a torque wrench on those bolts.
None what-so-ever.
It's pretty easy to get the feel very quickly. I finger tighten with socket extension. Then using the smallest wrench I own, I snug each bolt a tiny big more, then give each bolt about an 1/8 of a turn more.
We all go through this as new owners, but believe me, you don't need to spend extra money on a special torque wrench for 3 oil filter bolts.
I have yet to hear of anyone posting about a oil filter bolt working itself loose. The vast majority of us don't use a torque wrench on those bolts.
_________________
2008 WR250X
Gearing: 13t - 48t
Power Commander 5 / PC-V
Airbox Door Removed - Flapper glued - AIS removed
FmF Q4
Bridgestone Battlax BT-003rs